The decree establishes the Dumping Clean-up and Management Plan.
ويضع المرسوم خطة إدارة التنظيف من النفايات.
Performing a more comprehensive survey of the entire shoreline using the SCAT (Shoreline Clean-up Assessment Team) method developed by the Governments of Canada and the United States should be considered.
يجب النظر في إجراء مسح أشمل للخط الساحلي بأكمله باستخدام النهج الذي وضعته حكومتا كندا والولايات المتحدة وطبقه الفريق المعني بتقييم عملية تنظيفالخط الساحلي.
The Ministry of the Environment of Lebanon implemented a two-phase clean-up plan as and when materials and resources were provided by the various bilateral partners and international organizations, as described in its commemorative reports of July 2007 and September 2008.
نفذت وزارة البيئة اللبنانية خطة من مرحلتين للتنظيف والإصلاح حسبما ومتى قُدّمت لها المواد والموارد من مختلف أطراف الشراكات الثنائية والمنظمات الدولية، حسبما هو مبين في تقريريها التذكاريين الصادرين في تموز/يوليه 2007 وأيلول/سبتمبر 2008.